2067 年的地球，核技术的进一步扩散与反导技术的成熟让 “核均衡” 提前到来，人类自二战后享受了难得的百余年和平。可随着资源紧张加剧、科技代差扩大，以及经济圈形成闭环，大国与小国开始双向奔赴推进地缘整合，催生出一系列利益联盟与政治共同体。
日本加入的，是以美国为核心，联合日、澳、加等大洋洲及南美洲国家组成的环太平洋联邦（T.P.F.，Trans-Pacific Federation）。凭借对太平洋广阔疆域的掌控，该联邦成为当时世界最大的超级大国。
而欧盟则因经济失衡恶化，在英国带头退出后走向衰落。英国于 2035 年联合挪威、瑞典、芬兰组建北大西洋经济带，进而成立北大西洋邦联（N.A.C.，North Atlantic Confederation）。这一邦联秉持 “主权分散、依赖协商” 的特点，吸引了周边小国加入。虽体量不及其他超级大国，但 2067 年耶姆加德入侵爆发后，因北联成员国均地处寒带，所受损害最小，正逐步崛起。
考虑到要在飞机上度过近 20 个小时，为不让和歌子无聊，瑞贝卡特意叮嘱预订了超级经济舱（受成本限制，航空公司已极少提供公务舱）的靠窗座位。她让和歌子坐 32A，自己则坐 32B。起初和歌子还兴奋地望着窗外，和瑞贝卡聊天，可没多久就出现了晕机反应。瑞贝卡连忙请空姐拿来晕机药和温水，和歌子乖乖服下后，眼皮越来越重，瑞贝卡便调缓椅背，拿过毯子，让她抱着 “年糕丸” 沉沉睡去。
飞机向西飞行，正经过中国上空。尽管已飞行 3-4 个小时，太阳光的角度却几乎没什么变化。瑞贝卡翻了会儿杂志，困意渐浓，刚想也眯一会儿，一股异样的感觉突然涌上心头 —— 她猛地打了个激灵，睡意瞬间消散。
好像，有人在盯着自己。
哺乳动物刻在骨子里的、对捕食者目光的敏感本能，让瑞贝卡未作目光接触，便察觉有人在观察自己。越洋航班上，怎么会有认识自己的人？更何况若是熟人，早该过来打招呼了。
虽说自己只是人事岗位，但加入 GND 后，所有人都接受过反侦查训练。瑞贝卡迅速冷静下来，决定先弄清观察者的座位。她佯装伸了个大大的懒腰，眯着眼睛快速扫过整个舱室 —— 这里总共只有 3 排，采用 2-3-2 布局，用门帘与经济舱隔开，零零散散坐着不到10个人，能与自己产生视线接触且有人的座位不过 3 个。
瑞贝卡拿出化妆镜，假装补妆，透过镜子观察斜后方的座位。这时，33E 座位上一名原本闭目养神的西服男子，突然睁开一只眼睛，径直望向瑞贝卡这边。他从睁眼到聚焦仅需 0.5 秒，可瑞贝卡更快，在他察觉前便迅速收起了化妆镜。
她决定先下手为强。为避免打草惊蛇，瑞贝卡起身假装去洗手间 ——33E 的视线被前排椅背遮挡，看不到左侧洗手间。她拉开洗手间的门，却没有进去，反而闪身躲进备餐区，从餐车上拿起一把餐刀，对错愕的空姐比了个噤声手势，再从另一侧走廊悄悄摸了出去。
刚探身，她就看到此前坐在右前方 31D 座位的亚裔中年男子大惊失色地站起身。瑞贝卡以为是自己的举动吓到了他，正想示意对方别出声，中年男子却轻咳两声 —— 紧接着，33E 和 33C 座位上的人同时站了起来。
噢，见鬼，不止一个人。瑞贝卡绝望地想，紧紧攥住手里的餐刀，一对三，自己根本打不过。
可下一秒，31D 的中年男子拼命使眼色、比嘘的手势，另外两人也慌忙做出安抚的动作。三人在安静的机舱里一言不发，只靠手势交流的模样，反倒有些滑稽。
瑞贝卡彻底懵了。这时，中年男子掀开衣领，露出 GND 的标识。
“别紧张，沃森博士，我们是来保护您二位的。” 中年男子把瑞贝卡拉进备餐区，陪着笑解释，“我们是战情部（CIC）的人，莱恩部长下了秘密命令，要保护您俩安全抵达总部。”
瑞贝卡满心不满地把餐刀扔回餐盘，吓得空姐身子一缩。见空姐虽惊慌却无其他动作，瑞贝卡猜测她或许也知情 —— 说不定也是 CIC 的人。
“什么保护？我看是来监视我们的吧？” 瑞贝卡一边不满地说，一边从备餐区探头查看和歌子的情况。
“不敢不敢，您息怒，我们只是照命令行事。”
“部长还交代了什么？要是我半路跑了，你们是把我铐回来，还是直接格杀勿论？”
“言重了，言重了，怎么会，怎么会。” 中年男子急得额头冒汗。瑞贝卡也意识到，跟他们抱怨没用，便甩了个脸色，转身走回座位。这时她才发现，刚才紧张得出了一身冷汗，即便机舱里恒温 26 度，也竟感到一丝寒意。
和歌子撅着小嘴，脸蛋贴着 “年糕丸” 睡得正香。瑞贝卡松了口气 —— 有这么多人盯着，自己倒能安心休息了。她随即把座椅靠背调到最低，舒服地躺平，全然没理会身后座位上，那位同事尴尬得跳起来、手足无措的模样。

到德国汉堡中转时已是下午 5 点，飞机上只提供了简餐，瑞贝卡嫌难吃没动，落地时肚子早就饿瘪了。可中转登机时间只剩 30 分钟，根本来不及坐下来好好吃一顿。瑞贝卡先找到二楼的 A17 - A19 登机口，环顾四周，正好看见一家 Natural Bakery 烘焙店。
“和歌子酱，要不要吃点面包？时间来不及了，20 分钟后就得登机了。” 瑞贝卡征询道。
“好呀！” 和歌子对吃的东西总有莫名的执念 —— 哪怕她刚在飞机上吃完一份儿童简餐，还是眼睛亮晶晶地答应了。
店员笑着迎上来，用英语问候两人：“下午好，欢迎光临 Natural Bakery，请问想要点什么？”
“给她来一份迷你火腿鸡蛋可颂，她有点晕机，要清淡些；我要一份烤鸡肉三明治，多放生菜。”
“没问题，可颂不加额外黄油。想喝点什么吗？我们有便携装苹果汁，很适合晕机的人。”
“可以。再给我来杯美式咖啡，不要糖。所有东西都打包，我们赶时间。对了，放一把叉子进去，我可不想她吃得满手是油。”
原以为买个面包能要多久，没想到现烤面包还挺费时间 —— 严谨的德国佬对面包质量向来不妥协。等两人拿到装着餐点的纸袋时，登机口的广播已经响了两次。CIC 的三位同事正站在登机口，满脸无奈地看着她们一路狂奔而来。
“看什么看……” 瑞贝卡本就饿得厉害，加上穿高跟鞋跑了这么一段路，腿都软了，没好气地冲那位中年男子翻了个白眼，“难不成以为我们跑了？”
“怎么会，怎么会呢。” 中年男子连忙摆手，讪讪地笑。
好不容易赶上飞往斯德哥尔摩的航班，落地后又中转前往北部的吕勒奥机场。等最终抵达吕勒奥机场时，已是当地时间晚上 10 点半 —— 虽然这趟行程整整花了 20 个小时，不过扣除 8 小时时差，实际上还在9月6日当天。
下飞机后，CIC 的人完成任务，向瑞贝卡道别。瑞贝卡帮和歌子换上厚衣服，自己则在套裙外直接裹上风衣，随后钻进总部派来的专车。临近北极圈的吕勒奥，夜空格外沉寂深邃，漫天繁星像纱帐般笼罩着大地，明月当空，银河低垂在西南方向的地平线上。可惜和歌子饱受晕机与疲惫的双重折腾，体力早已透支，根本没力气欣赏这美景。

小说相关章节：耶姆加德